-
1 Кейптаунская конвенция о международных гарантиях имущественных прав на подвижное оборудование
General subject: (самолёты, поезда, космические ЛА и Convention on International Interests in Mobile Equipment (известная также как Кейптаунская конвенция), Cape Town ConventionУниверсальный русско-английский словарь > Кейптаунская конвенция о международных гарантиях имущественных прав на подвижное оборудование
-
2 Кейптаунская конвенция о международных гарантиях имущественных прав на подвижное оборудование (самолёты , поезда , космические ЛА и
General subject: Convention on International Interests in Mobile Equipment (известная также как Кейптаунская конвенция)Универсальный русско-английский словарь > Кейптаунская конвенция о международных гарантиях имущественных прав на подвижное оборудование (самолёты , поезда , космические ЛА и
-
3 возвращение ссыльному политических и имущественных прав
Law: inlegacy, inlegationУниверсальный русско-английский словарь > возвращение ссыльному политических и имущественных прав
-
4 восстановление имущественных прав
Универсальный русско-английский словарь > восстановление имущественных прав
-
5 выплата ренты при переходе имущественных прав
Law: rent chargeУниверсальный русско-английский словарь > выплата ренты при переходе имущественных прав
-
6 закон о лишении гражданских и имущественных прав за государственную измену
Business: bill of attainderУниверсальный русско-английский словарь > закон о лишении гражданских и имущественных прав за государственную измену
-
7 иск о предотвращении возможного нарушения имущественных прав
Law: bill quia timetУниверсальный русско-английский словарь > иск о предотвращении возможного нарушения имущественных прав
-
8 кредит в долларах под залог имущественных прав на денежные средства, размещенные на депозитном счёте
Универсальный русско-английский словарь > кредит в долларах под залог имущественных прав на денежные средства, размещенные на депозитном счёте
-
9 кредит под залог имущественных прав на депозит
Banking: deposit-secured loan (в речи банковских сотрудников встречаются выражения аналогичного содержания: "кредит под депозит", "кредит под залог депозита")Универсальный русско-английский словарь > кредит под залог имущественных прав на депозит
-
10 лишать гражданских и имущественных прав
History: attaint (в связи с вынесением смертного приговора или объявлением вне закона за особо тяжкое преступление)Универсальный русско-английский словарь > лишать гражданских и имущественных прав
-
11 лишение гражданских и имущественных прав
Универсальный русско-английский словарь > лишение гражданских и имущественных прав
-
12 лишение гражданских и имущественных прав за государственную измену
Law: attainderУниверсальный русско-английский словарь > лишение гражданских и имущественных прав за государственную измену
-
13 налог на передачу имущественных прав
Taxes: conveyance taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на передачу имущественных прав
-
14 наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к наследнику
Makarov: inheritance in reversionУниверсальный русско-английский словарь > наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к наследнику
-
15 наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику
Makarov: inheritance in reversionУниверсальный русско-английский словарь > наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику
-
16 наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику или его наследнику
Универсальный русско-английский словарь > наследование в порядке обратного перехода имущественных прав к первоначальному собственнику или его наследнику
-
17 обладатель имущественных прав
Law: title ownerУниверсальный русско-английский словарь > обладатель имущественных прав
-
18 обратный переход имущественных прав к наследнику
Универсальный русско-английский словарь > обратный переход имущественных прав к наследнику
-
19 обратный переход имущественных прав к наследнику первоначального собственника
Универсальный русско-английский словарь > обратный переход имущественных прав к наследнику первоначального собственника
-
20 обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику
1) Law: reverter2) Business: reversion, reversion obligationУниверсальный русско-английский словарь > обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику
См. также в других словарях:
ПЕРЕДАЧА ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ АВТОРА — в соответствии со ст. 25 Закона от 16 мая 1996 г. Об авторском праве и смежных правах (в редакции Закона от 11 августа 1998 г.) имущественные права автора могут быть уступлены полностью или в части и могут быть переданы для использования по… … Юридический словарь современного гражданского права
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ — широкое страхование имущественных прав: от нарушения прав на патенты, промышленные образцы, торговые марки и наименования, а также от нарушения авторских прав и прав на охраняемые ими изделия … Большой экономический словарь
восстановление имущественных прав — Возвращение прав на ранее отнятое имущество; возвращение ранее нарушенных прав на имущество. Осуществляется, как правило, в судебном порядке. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Восстановление Имущественных Прав — осуществляемое в судебном порядке возвращение прав на отнятое имущество. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Консолидация имущественных прав на объект культурного наследия — распространение права собственности публичного образования, возникающего в результате разграничения собственности, на части объекта культурного наследия с целью обеспечения эффективного сохранения, использования и облегчения общественной… … Официальная терминология
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ — возвращение прав на ранее отнятое имущество; возвращение ранее нарушенных прав на имущество. Осуществляется, как правило, в судебном порядке … Большой бухгалтерский словарь
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ — возвращение прав на ранее отнятое имущество; возвращение ранее нарушенных прав на имущество. Осуществляется, как правило, в судебном порядке … Большой экономический словарь
Укрепление прав — есть установление внешним образом факта существования какого нибудь права. Известность и определенность всякого правоотношения существенно важное условие правильного гражданского оборота. Отсюда необходимость всем понятных и доступных знаков… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности — (ТРИПС) или Соглашение ТРИПС (англ. Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights, сокращенно TRIPS) международное соглашение, входящее в пакет документов о создании Всемирной торговой организации. Соглашение… … Википедия
СРОК ОХРАНЫ СМЕЖНЫХ ПРАВ — в соответствии со ст. 38 Закона от 16 мая 1996 г. Об авторском праве и смежных правах (в редакции Закона от 11 августа 1998 г.) (далее Закон) личные неимущественные права исполнителя (право на имя и право на защиту репутации), установленные ст.… … Юридический словарь современного гражданского права
Гарантии прав граждан — условия и средства, обеспечивающие гражданам возможность пользоваться установленными конституцией и другими законами правами и свободами. Уровень Г. п. г. определяет степень реальности провозглашённых прав. Гарантированность прав граждан… … Большая советская энциклопедия